viernes, 18 de febrero de 2011

Dignidad Migrante: Hola a todos!!! Les escribo una vez más para invit...

Dignidad Migrante: Hola a todos!!!
Les escribo una vez más para invit...
: "Hola a todos!!! Les escribo una vez más para invitarlos cordialmente a la cuarta película del Primer Ciclo de Cine Migrante, a realizarse el..."

Dignidad Migrante est un group de personnes qui s'organisent pour améliorer la situation des réfugiés, immigrants, migrants, et personnes sans papier au Canada.Dignidad Migrante es un grupo de personas que se organisan para mejorar la situacion de refugiad@s, inmigrantes, migrantes y personas sin estatus en Canada.Migrant Dignity is a group of organized people to improve the situation of refugies, immigrants, migrants and people without status in Canada.

FALSAS AGENCIAS DE EMPLEO/FALSA PUBLICIDAD

FALSAS AGENCIAS DE EMPLEO/FALSA PUBLICIDAD

Estoy escribiendo a diginidad migrante pues me parece que los periódicos que están
escrito en español, tienen como misión ayudar a los latinos a tener opciones de
comunicación.Tales medios de seguro son aventajados por normas fiscales y su misión es
la de ayudar al pluriculturalismo.
Le escribo porque la cantidad de publicidades falsas que he constatado en estos
periodicuchos es impresionante. Sobre todo en lo que concierne las agencias de empleos.

Si ustedes son periodistas les ruego hagan una breve verificación de los hechos que
les mencionaré. Las famosas agencias de empleo que aparecen en estos periódicos,
simplemente son agencias fantasmas. De todos los numeros publicados en estos folletos,
los ¾ simplemente tienen numeros que no responden.Imagino tambien que estas
agencias abren con el pretexto de mejorar la empleabilidad de los latinos.
Es una pena pero parece que lo que cuenta son llenar espacios publicitarios con el fin de
justificar contenido y así probar que estan ayudando a los latinos.

Si las publicidades que menciono solo anunciasen servicios a de diversión, el engaño
no sería tan grave. Pero en lo que concierne servicios de trabajo me parece que es algo
vital. Parece que muchas de estas agencias falsas lo que hacen es colectar información
con el objetivo de crear bases de datos y después vender la agencia con mas valor a otro
comprador. Esto es inquietante pues hay agencias y comercios que he contactado y cuyos
numeros simplemente no funcionan. Esto es inquietante pues pueden haber usurpos de
identidades par la gente mas pobre de la comunidad latina.

Es una pena también que al denunciar este tipo de prácticas y abusos, ciertos animadores
de radio y TV solo hagan subrayar que uno se está quejando por ser minoría. Tales
animadores parece que tienen como filosofía pensar que venimos de una tierra donde
todo se vale y solo el mas vivo sobrevive. Esto solo hace aumentar la percepción de que
tenemos que aguantar cualquier tipo de explotación y engaño pues total, aqui estamos
siempre mejor que en nuestros países.
Es una imagén devaluante la que se está dando de Latinoamérica y esto ayuda solo a
aumuentar cuchicheos de otras comunidades que siempre dicen que nosostros estuvimos
y estamos dispuestos a todos, con tal de poner pie en America del Norte. Es una
mentalidad colonisada y colonisadora el permitir que practicas de falsa representación de
la comunidad latina sean utilisadas para sustentar medios escritos que son mediocres y
que en realidad no estan brindando ningún servicio.

Espero ustedes pueden reportar estos hechos a las autoridades correspondientes en
Québec. Parece que las entidades reguladoras escuchan mejor las quejas cuando pasan
por una entidad colectiva, parece que los ministerios de Québec han dejado de escuchar a
los simples ciudadanos.

Gracias , Anonymo

miércoles, 16 de febrero de 2011

Hola a todos!!!
Les escribo una vez más para invitarlos cordialmente a la cuarta película del Primer Ciclo de Cine Migrante, a realizarse el próximo viernes 18 de enero en el 3333 Côte ST-Catherine. (en el mismo edificio de PROMIS), a las 7 pm. Metro Côte-Des-Neiges. Más detalles abajito! A ver si esta vez se animan a ir; como siempre la peli es gratis así ke vayan, difundan e inviten a sus amigos!!! De todas maneras, si no pueden ir el viernes, el sábado hay otra cosita (que les envío en el siguiente mail).
Un abrazo, espero verlos allá.

Pía :)


View Larger Map

Hi everyone!!
I am emailing once again you to kindly invite you to the fourth film of the First Migrant Cinema Cycle. This is next friday, February 18th, 7pm at 3333 Côte ST-Catherine (in the same building of PROMIS), at 7 pm. Metro Côte-Des-Neiges. Further details below! I hope this time you can make it, and -as usual- this is a free event, so forward the information, invite all your friends and go-go-go!! Anyway, if you cannot make it on friday, there's another event on saturday (that I will send you on my next email).
Big hug, hope to see you all there!

Pía :)


********


El Colectivo Dignidad Migrante tiene el agrado de invitarlos a su Primer Ciclo de Cine Migrante. Éste se exhibirá en diferentes espacios de Montréal, con una película al mes que tratará temas de inmigración. El ciclo se enmarca dentro del contexto de información a la comunidad, previo a la gran marcha "Estatus para todos" a realizarse el 28 Mayo de 2011, junto a Solidaridad Sin Fronteras y Nadie es Ilegal.
En nuestra cuarta entrega, el film encargado de mostrarnos esta realidad será "Farmingville the Movie", documental estadounidense que retrata el desafío de comunidades latinas al trabajar en calidad de inmigrante en la 'tierra de las oportunidades'.
La invitación es para el próximo Viernes 18 de Febrero, a las 19 hrs., en 3333 Côte ST-Catherine (en el mismo edificio de PROMIS). Metro Côte-Des-Neiges. Luego de la película habrá espacio para su análisis y discusión, junto a compañeros de nuestro colectivo.
La entrada es gratuita. ¡Todos son bienvenidos! Por favor, difundan y ¡los esperamos!

Colectivo Dignidad Migrante.
Más info: www.dignidadmigrante.org

______________________________________________________


The collective Dignidad Migrante has the honour of inviting you to its First Migrant Cinema Cycle! This will be screened on different spaces around Montréal, with one movie per month that will talk about immigration. The cycle is located within the context of giving information to the community, previous to the big demonstration "Status for All" which will be held on May 28th, 2011, along with Solidarity Across Borders and No One is Illegal.
In our fourth delivery, the film in charge of showing us this reality will be "Farmingville The Movie" , an american documentary that portraits the challenge of latino communities while working as immigrants in the 'land of oportunities'.
The invitation is next Friday, February 18th, 7 pm, at 3333 Côte ST-Catherine (at the same building of PROMIS). Metro Côte-Des-Neiges. After the screening, there will be space for its analisis and discussion, along with members of our Collective.
This is a free event. Everyone is welcomed! Please, forward this information. We will be waiting for you!

Collective Dignidad Migrante.
Info: www.dignidadmigrante.org
Infierno en centros de llamadas.

El motivo de la presente es de agradecertle a dignidad migrante de poder exponer un
problema grave que actualmente toma lugar en los centros de llamadas.

En primer lugar en los centros de llamadas casi no hay ningun respeto de las normas
laborales. La manera de tratar a los individuos por los supervisores deja mucho que
desear y todos los estereotipos de discriminación de orden racial u otros toman lugar
abiertamente en estos centros.
Las vejaciones son constantes. Estos centros tienen sus propias normas de contabilisar
sus horas y minutos, a su ventaja claro está. Si por un problema tecnico del propio centro,
usted esta atrasado, usted esta simplemente no será pagado por su presencia en el centro.
La autocracía con la cual se autogobierna estos centros es desconcertante.

Antes de escribirles intenté contactar la Commission des Normes du Travail, y la respuesta
fue verdaderamente desoladora. Pues parece ser que la commission esta encargada solo
de recibir las llamadas. La sugestion que esta comisión da es de negociar.

¿Pero como negociar cuando uno esta en posición de fragilidad con su empleador?

Cabe agregar que por cada empleado migrante, estos centros reciben ayuda por parte de
emploi-québec...
Las condiciones materiales de los centros son lamentables. El equipo es viejo y los
sistemas mal adapatados para responder a los clientes en el tiempo exigido.
La cafeteria en estos lugares generalmente son sucias y ni siquiera se puede comer
en un lugar descente, los baños son demasiados pequeños para la cantidad de gente y
generalmente huelen mal.

Parece que los responsables toleran estas condiciones, pues la gente no soporta estos
trabajos y terminan desgastados psycologicamente por los multiples factores de stress.
Eso permite que los empleados sean en cierta forma desechables.
Sería bueno que el gobierno de Québec, fuese claro en cuanto a su politica laboral y que
encontrase maneras de reglamentar estos centros de manera mas eficiente, pues
la precaridad de el empleo es aprovechada por empleadores inescrupulosos que abusan de
la debilidad de migrantes en situaciones dificiles.

Actualmente, estoy en una situaciónn super dificil pues tuve que abandonar mi empleo
pues las maneras de actuar de los responsables de operaciones eran autoritarias y
discriminantes hacia mi persona. Cave recalcar que es práctica común de colocar a un
migrante como responsable, eso es una manera de lavarse las manos en caso de quejas.

Les agradesco el tiempo tomado para leer esta nota y espero que compartan este
problema con el resto de la comunidad. Escribo porque no deseo que la indiferencia
prevalesca. Pues estos trabajos no son valorisados, ni por los clientes, ni por los
empleadores y tampoco lo son por emploi-québec.
Es necesario aclarar ciertas reglas de base con estos empleadores.
Gracias

Anonymo

jueves, 3 de febrero de 2011

Solidaridad Sin Fronteras Fiesta del Invierno y Cena Comunitaria

SÁBADO, 19 de FEBRERO del 2011

La cena empieza a las 18:30 hrs (¡en punto!)


Ubicación: Centro William-Hingston, 419 rue St-Roch

Métro Parc o autobùs 80

(Si necesita apoyo con transporte y accesibilidad, por favor envianos la información en detalle)


¡Comida, Música, Presentadores, Exposición de Fotos/Pósters y mucho más!

GRATIS. Guardería de niñ@s y actividades para ell@s. Traigan a sus niñ@s.

¡Tod@s están bienvenid@s!


Solidaridad sin Fronteras, una red de justicia migrante para resistir las deportaciones y detenciones en la zona de Montreal y que lucha por un "Estatus Para Tod@s", sera la anfitriona de la cena comunitaria. Esta fiesta del invierno sera posible gracias a la colaboración del Centro de Trabajadores Immigrantes, Nadie es Ilegal-Montreal y Dignidad Migrante.


Únase a nosotros para una noche de convivencia donde se comparten las experiencias de lucha por la justicia y la dignidad. También se podra informarse sobre la movilización de la Marcha por los Papeles para Tod@s asi como sobre la construcción de una Ciudad Solidaria.


La noche incluye:

- Una Cena Comunitaria (con platos vegetarianos y con carne)

- Una exposición de fotos y pósters relacionados con la lucha por la justicia de los migrantes en Montreal.

- Musica, baile y DJs locales.

- ¡Y muchas más!


Para mas información:

Solidaritesansfrontieres@gmail.com

514-848-7583 - www.solidarityacrossborders.org


--> Si usted puede ayudar con la preparación de alimentos, o puede contribuir con comida, por favor contactese con nosotros.

--> Si usted puede ayudar con la distribución de folletos o pósters para la cena, ¡contactenos !


Solidarité sans frontières
Festin hivernal & Souper communautaire

SAMEDI LE 19 FÉVRIER 2011
Le souper commence à 18h30 (pile!)

Lieu : Centre William-Hingston, 419 rue St-Roch
Métro Parc ou autobus 80
(Si vous avez des besoins d'accessibilité SVP nous contactez)

Bouffe, musique, orateur-trice-s, exposition de photos/posters et plus!
GRATUIT. Garderie et activités pour les enfants. Emmenez vos enfants.
Tout le monde est bienvenue!

Solidarité sans frontières, un réseau montréalais de personnes luttant pour une justice migrante, résistant les déportations et les détentions, et demandant un « Statut Pour Toutes et Tous » et nos allié-e-s le Centre des travailleurs et travailleuses immigrants, Personne n'est illégal-Montréal et Dignidad Migrante vous invite à un souper communautaire, un festin hivernal. Venez nous rejoindre pour une soirée de nourriture succulente, pour partager des histoires de luttes pour la justice et la dignité, le tout en bonne compagnie. Venez aussi en savoir plus sur nos efforts actuels de contact avec diverses communautés et de mobilisation pour un Statut Pour Toutes et Tous et pour créer une Cité Sans Frontières.

La soirée comprendra :
- un souper communautaire (plats végétariens et non-végétariens)
- une exposition de photos/posters liés aux luttes pour une justice migrante à Montréal
- de la musique et de la dance, avec des DJs locaux
- d'autres surprises!

Info : solidaritesansfrontieres@gmail.com
514-848-7583 - www.solidarityacrossborders.org


--> Si vous pouvez aider avec la préparation de nourriture ou contribuer au repas, contactez-nous.
--> Si vous pouvez aider avec la distribution de tracts et de posters pour cet événement, contactez-nous!

Solidarity Across Borders
Winter Feast & Community Dinner
SATURDAY, FEBRUARY 19, 2011
Dinner starts at 6:30pm (sharp!)

Location: William-Hingston Centre, 419 St-Roch street
Métro Parc or bus 80
(If you have accessibility needs, please contact us)


Food, music, speakers, photo/poster exhibits and more!
FREE. Childcare and kids activities on site. Bring your children.
Welcome to all!

Solidarity Across Borders, a Montreal-area migrant justice network resisting deportations and detentions, and demanding “Status for All”, will be hosting its next community dinner, a winter feast, in collaboration with our allies the Immigrant Workers Center, No One Is Illegal-Montreal and Dignidad Migrante. Join us for an evening of tasty food, good company and shared struggles for justice and dignity. Learn more about current outreach and mobilization efforts for Status for All and to build a Solidarity City.

The evening will include:
- a community meal (vegetarian and meat dishes)
- an exhibition of photos/posters related to migrant justice struggles in Montreal
- music and dancing, with local DJs
- other surprises!

Info:
solidaritesansfrontieres@gmail.com
514-848-7583 -
www.solidarityacrossborders.org

--> If you can help with the preparation of food, or can contribute to the meal, get in touch.
--> If you can help with the distribution of flyers and posters for this dinner, get in touch as well!



View Larger Map